Première activité commune entre les élèves de l'école japonaise et ceux de l'école française préparée par les enseignants japonais.

Plusieurs groupes mélangés, Takako s'occupe de la traduction. Les enseignants japonais sont paniqués à l'idée que cela ne se passe pas bien.
Nous préparons des couronnes de fleurs. Tout est très cadré, les étapes sont très précises, les élèves sont dans l'execution des tâches. 

Nos élèves executent bien qu'ils n'y trouvent bien peu d'intérêt. Nous surveillons et comprenons le désintérêt de nos gamins, cette activité et cette façon d'enseigner étant à l'opposé de ce que nous faisons.
Mais justement, cela permet d'analyser les différences entre les deux systèmes éducatifs.

L'activité commune suivante préparée par nos soins sera plus olé-olé...